[Her face flushes with embarrassment when he hands her the map.]

Oh! I knew I had it. Thank you Corny~!

[She puts it away, safely, into her own bag and puts the bag over her shoulder.

She's letting the age jokes slide this time, Cornelius. This time.]

Well, even if we have everything it wouldn't hurt to check the stores, see if they have any recommendations for things we didn't know to bring.

Plus someone might know a better route to Geosenge Town.

[She grabs him by the hand and pulls, excitement to see the rest of Lumiose City driving her forward.]